Oberstufenzentrum Ostprignitz-Ruppin
Neuruppin
Schulporträtbild
Besonderheiten
- Schule für Gemeinsames Lernen in der Beruflichen Bildung
- Stärkung der Selbstständigkeit von Schulen (MoSeS)
- Schule mit Nutzung Schul-Cloud Brandenburg
Quelle: Schulverzeichnis (ZENSOS)
Was uns auszeichnet
Das Profil reicht neben der zentralen Aufgabe der Berufsausbildung im vollzeitschulischen Angebot vom beruflichen Gymnasium und der FOS, als Möglichkeit der schulischen Weiterqualifizierung zur Studierfähigkeit, über die Fachschulen Wirtschaft und Sozialwesen der beruflichen Weiterqualifizierung bis zu den Berufsfachschulen Soziales und Grundbildung zur Ausbildung bzw. Ausbildungsreife. Eine qualifizierte Ausbildung verbunden mit Bildungsinhalten und Veranstaltungen, die über den Horizont der spezialisierten Ausbildung hinausgehen, sind das Ziel und die gemeinsame Vorstellung der Schule. Entsprechend sind auch die vielfältigen nationalen und internationalen Kooperationen des OSZ.
Die Kernaufgabe des erfolgreichen Angebots des theoretischen Teils der Berufsausbildung hat innerschulisch und gesellschaftlich einen hohen Stellenwert. Angesichts demografischer Entwicklung ist die Qualifizierung des Nachwuchses in Handwerk, Dienstleistung und Verwaltung für die sozialen Systeme existen...
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Oberstufenzentrum Ostprignitz-Ruppin
GeoBasis-DE/LGB, dl-de/by-2-0, © Geoportal Berlin, dl-de/by-2-0 und EDUGIS Brandenburg
Schule
Informationen über die möglichen Schulabschlüsse, das besondere Profil oder Leitbild, Besonderheiten und Entwicklungsvorhaben einer Schule sowie die Ergebnisse der Schulvisitation.
Schulprogramm
Die Schulkonferenz hat das Schulprogramm am 13.03.2023 verabschiedet. Das vollständige Schulprogramm finden Sie hier. Im Vordergrund stehen Grundsätze zu folgenden Bereichen:
- zur Stärkung der sprachlichen und mathematischen Kompetenzen der Schülerinnen und Schüler
- zur Leistungsbewertung
- zum Umgang mit digitalen Medien
- zur beruflichen Orientierung
- zur Demokratiebildung
- zu Gewaltprävention und Kinderschutz
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Die pädagogischen Grundorientierungen der Schule sind:
Für den Unterricht:
effektive Leitung, bestmögliche Zeitnutzung, hohe Erwartungen,an den Unterricht; Strategien zum Umgang mit Heterogenität entwickeln; klare Feedbackkultur, kontinuierliche Hospitationen
Für das Schulleben:
klare Konzeption pädagogischer Leitideen, positive Beziehungen zwischen Schule, Elternhaus, Ausbildungsbetrieb, Wertschätzung aller am Schulleben Beteiligten. Gleichbehandlung und Gleichwertigkeit aller Bildungsgänge und Berufe.
Für Kooperation und Partizipation:
Beteiligung aller am Lernprozess Beteilgten, alle Beratungen sind schulöffentlich; Bildung professioneller Teams in den heterogen zusammengesetzten Berufsschulklassen
Für das Schulmanagement:
Evaluation und Qualitätssicherung erfolgt auf den Ebenen der Prozess-,Ergebnis- und Kontextqualität innerhalb regelmäßiger Evaluationsgespräche in den Fachkonferenzen und zwischen der Schulleitung und den Fachkonferenzen
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Schulvisitation
In der Schule wurde am 01.04.2025 eine Impulsvisiation durchgeführt. Die Qualitätsentwicklungsphase begann am 11.06.2025.
Quelle: ZENSOS-Schulvisitation
Informationen zur Selbstevaluation
im Rahmen der Umsetzung des Konzepts "Gemeinsames Lernen in der Beruflichen Schule"
Quelle: Eintragung der Schule vom 19.09.2024 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Mögliche Abschlüsse
- Schulischer Teil der Fachhochschulreife
- Berufsbildungsreife
- Erweiterte Berufsbildungsreife
- Fachoberschulreife
- Fachhochschulreife
- Allgemeine Hochschulreife / Abitur
- Abschluss Berufsschule
- Berufsabschluss nach Landesrecht
- Fachschulabschluss
- Fremdsprachenzertifizierung
Quelle: Eintragung der Schule vom 01.10.2025 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Ausstattung und Personal
Informationen zu Lehrkräften und sonstigem pädagogischen Personal, Unterrichtsräumen, Fragen der IT Ausstattung der Schule und zur Nutzung von Sportstätten.
Ausstattung
Unterrichtsräume, Fachräume etc.
| Raumart | Anzahl |
|---|---|
| Allgemeine Unterrichtsräume | 80 |
| Fachräume für den sprachlich-künstlerischen Bereich | 2 |
| Fachräume für den mathematisch-naturwissenschaftlichen Bereich | 3 |
| Räume mit fest installierter Präsentationstechnik (interaktives Whiteboard/Display, Beamer) | 38 |
| Räume mit stabiler WLAN-Verfügbarkeit | 29 |
| Fachkabinette | 8 |
| Laborräume | 8 |
| Kantine | 1 |
Quelle: Eintragung der Schule vom 05.03.2025 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Sportstätten
- Die Schule nutzt bzw. verfügt über eine eigene Sporthalle (weniger als 250 Meter vom Stammgebäude entfernt)
- Die Schule nutzt bzw. verfügt über einen eigene Sportfreifläche (weniger als 250 Meter vom Stammgebäude entfernt.)
Quelle: Eintragung der Schule vom 05.03.2025 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Computerausstattung
| pro Computer | 4,5 |
|---|---|
| pro Computer mit Internetzugang | 4,5 |
| pro mobilem Endgerät (Laptop, Notebook, Tablet) | 9,5 |
Quelle: Eintragung der Schule vom 04.03.2025 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Internetzugang
- Die Schule nutzt einen Internetzugang 51..100 MBit/s.
Quelle: Eintragung der Schule vom 04.03.2025 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Schulbibliothek
- Die Schule verfügt über eine eigene Schulbibliothek.
- Die Schule ist eine Kooperation mit einer öffentlichen Bibliothek eingegangen.
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Schulpersonal und Kontakte
| Lehrkräfte insgesamt | 84 |
|---|---|
| darunter mit sonderpädagogischer Ausbildung | 1 |
| Lehramtskandidatinnen oder Lehramtskandidaten im Vorbereitungsdienst | 3 |
Quelle: Eintrag der Schule vom 11.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
| Schulsozialarbeiterinnen oder Schulsozialarbeiter | 2 |
|---|---|
| Sonstiges pädagogisches Personal | 1 |
| Sonstiges Personal (Hausmeisterinnen oder Hausmeister, Sekretärinnen oder Sekretäre u.s.w.) | 6 |
Quelle: Eintragung der Schule vom 11.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
| Funktion/Aufgabe | Anrede | Name | Kontakt |
|---|---|---|---|
| Schulleiterin | Frau | Kleemann |
Telefon: 03391769276
E-Mail: s200049@schulen.brandenburg.de |
| Stellvertreter | Herr | Michaelis |
Telefon: 03391769276
E-Mail: s200049@schulen.brandenburg.de |
| Abteilungsleiterin | Frau | Schwartz |
Telefon: 03391769207
|
| 2. Abteilungsleiterin | Frau | Gummelt |
Telefon: 03391769211
|
| 3. Abteilungsleiter | Herr | Niendorf |
Telefon: 03391769140
|
| 4. Abteilungsleiterin | Frau | Satow |
Telefon: 03391769274
|
| Datenschutzbeauftragter | Herr | Welke |
Telefon: 03391 769 0
E-Mail: sven.welke@oszopr.vcat.de |
Quelle: Eintragung der Schule vom 11.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Lehrkräftefortbildung
Beiträge von Lehrkräften der Schule zu regionalen oder landesweiten Fortbildungs- und Beratungsangeboten (z.B. Fachberater, Veranstaltungen, usw.):
Beteiligung an der Entwicklung von Rahmenplänen, Aufgabenausschüsse.
Quelle: Eintragung der Schule vom 11.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Unterricht
Überblick über die Unterrichtsorganisation, Klassenstärken in den einzelnen Jahrgangsstufen, Leistungsergebnisse der Schule sowie grafische Darstellung der Absicherung des Unterrichts.
Unterrichtsorganisation
Hinweise zur Berücksichtigung von Fahrschülerinnen und Fahrschüler
nicht erforderlich
Quelle: Eintragung der Schule vom 08.01.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung),
Kurse in der gymnasialen Oberstufe
| Fach | Jahrgangsstufe | ||
|---|---|---|---|
| 11 | 12 | 13 | |
| Deutsch oder Deutsch/Kommunikation | 1 | 1 | 1 |
| Englisch | 2 | 1 | 1 |
| Mathematik | 0 | 1 | 1 |
| Chemie | 0 | 0 | 0 |
| Physik | 0 | ||
| Biologie | 0 | 0 | 0 |
| Gestaltungs- und Medientechnik | 2 | 1 | 2 |
| Wirtschaftswissenschaften (b.) | 2 | 1 | 1 |
Quelle: Eintragung der Schule vom 08.01.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
| Fach | Jahrgangsstufe | ||
|---|---|---|---|
| 11 | 12 | 13 | |
| Biologie | 1 | 1 | 2 |
| Chemie | 1 | 1 | 1 |
| Englisch | 2 | 0 | 2 |
| Deutsch oder Deutsch/Kommunikation | 2 | 2 | 2 |
| Französisch | 0 | 0 | 0 |
| Französisch (ab 11.) | 0 | 0 | 0 |
| Geschichte | 3 | 2 | 2 |
| Musik | 1 | 0 | 0 |
| Physik | 1 | 1 | 1 |
| Russisch (ab 11.) | 1 | 1 | 1 |
| Mathematik | 2 | 2 | 2 |
| Politische Bildung | 1 | 2 | 1 |
| Recht | 0 | 0 | 0 |
| Sport | 3 | 2 | 2 |
| Spanisch (ab 11.) | 2 | 2 | 2 |
Quelle: Eintragung der Schule vom 08.01.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
| Rahmenthema | Leitfach | beteiligte Fächer |
|---|---|---|
| Schülerradio | Mu | Musik, Deutsch, Politische Bildung |
| Kunst, Architektur in unserem Leben | Kunst | Deutsch, Politische Bildung, GMT, Geschichte |
| Firmengründung | Wirtschaftswissenschaft | Deutsch, Geschichte, Politische Bildung, Mathematik |
| Kunst elementar erleben | Kunst | Deutsch, Geschichte, Politische Bildung |
| Dokumentarfilmproduktion: Menschen am Limit | GMT | Deutsch, Informatik, Geschichte, Politische Bildung |
Quelle: Eintragung der Schule vom 08.01.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
| Bezeichnung | Anzahl der Kurse | Bezug zu einem Unterrichtsfach |
|---|---|---|
| Intensivierungskurs | 2 | Mathematik |
Quelle: Eintragung der Schule vom 08.01.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Leistungen der Schülerinnen und Schüler
Ergebnisse der schriftlichen Abiturprüfungen des Schuljahres 2024/2025
| Fach | Kursart | Schuldurchschnitt | Landesdurchschnitt |
|---|---|---|---|
| Deutsch | Grundkurs | 8,7 | 7,1 |
| Leistungskurs | 7,7 | 7,4 | |
| Englisch | Grundkurs | 7,9 | 7,8 |
| Leistungskurs | 8,9 | 8,7 | |
| Mathematik | Leistungskurs | 5,7 | 4,5 |
Quelle: ZENSOS-Zusatzerhebung
Anzahl der Schülerinnen und Schüler und Auszubildenden in den Bildungsgängen
| Bildungsgang | Anzahl der Schülerinnen und Schüler sowie Auszubildenden |
|---|---|
| 2025/2026 | |
| Bildungsgang der gymnasialen Oberstufe | 182 |
| Berufsschule: Berufe nach BBiG/HwO | 1169 |
| Berufsschule: Berufe nach BBiG/HwO-Fachhochschulreife(doppelqualif.) | 29 |
| Berufsschule: Berufsorientierung, Berufsvorbereitung/BvB | 51 |
| Berufsfachschule: Soziales | 89 |
| Berufsfachschule: berufliche Grundbildung | 68 |
| Berufsfachschule: berufliche Grundbildung-Plus | 58 |
| Fachoberschule ohne Vorliegen eines Berufsabschlusses | 189 |
| Fachschule Sozialwesen | 92 |
| Summe | 1927 |
Quelle: Schuldatenerhebung
Absicherung des Unterrichts
berufliche Bildungsgänge
gymnasiale Oberstufe
Kommentar der Schulleitung
Im Bemühen, um die Besetzung mit qualifizierten Lehrkräftepersonal sollen die offenen VZE besetzt werden.
Quelle: Eintragung der Schule vom 08.01.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Außerschulische Angebote und Kooperationen
Außerschulische Angebote bereichern das Schulleben und befördern den „Blick über den Tellerrand“. Dazu gehören Arbeitsgemeinschaften, Wettbewerbe, Kooperation mit anderen Schulen (auch international), Angebote von Partner aus Wissenschaft und Wirtschaft, der Elternschaft und dem Förderverein der Schule.
Schulkultur
Schulveranstaltungen
Das jährlich stattfindende Horizontefest wird als Schulfest für alle Schülerinnen und Schüler durch die Schülerinnen und Schüler des 2. Ausbildungsjahres der FS Sozialwesen organisiert und durchgeführt.
Der "Tag der Zahngesundheit" wird für die Kinder der zweiten Klassen der Stadt Neuruppin von angehenden Erziehern und zahnmedizinischen Fachangestellten organisiert und durchgeführt.
Durchführung der geeigneten Verfahren für Einrichtungen des Landkreises OPR durch Schülerinnen und Schüler der BFS und FS Sozialwesen.
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Teilnahme an Wettbewerben
| Name des Wettbewerbs | Beteiligung | Ergebnisse | |
|---|---|---|---|
| Schule | Schülerinnen und Schüler | ||
| Schülerwettbewerb zur politischen Bildung | ja | Urkunden zur erfolgreichen Teilnahme | |
| Schülerwettbewerb der Stiftung Warentest "Jugend testet... | ja | erfolgreiche Teilnahme | |
| Innovative Schulen | ja | Gewinner des Wettbewerbs | |
| Sportlichste Schule im Land Brandenburg | ja | Teilnahme | |
| Pokalwettkämpfe in der Gastronomie und im Fleischerhandwerk | ja | regelmäßige Prämierung der Teams | |
| Planspiel Börse | ja | Preisträger | |
| Pokal des Landrates als schulübergreifendes Turnier | ja | Fußball und Volleyball | |
| Shell-Eco-Marathon 2006 - 2017 | ja | Vize-Europameister und Beste Schule der Welt 2015 | |
| Unfallkasse Schüler wollen sich erleben | ja | Teilnahme von Klassen am Kenntniswettbewerb zum Arbeitsschutz | |
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Zusammenarbeit mit Eltern
Es werden regelmäßig die Elternversammlungen der zuführenden Oberschulen sowie der Grund- und Förderschulen besucht.
Für die ersten Ausbildungsjahre werden im ersten Jahr der Berufsausbildung Elternversammlungen angeboten. In der Regel sind die Auszubildenden ab dem zweiten Ausbildungsjahr volljährig. Dafür werden Info-Veranstaltungen für ausbildendende Betriebe gelegentlich angeboten.
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung)
Schulförderverein
Name: Förderverein des Oberstufenzentrum Ostprignitz-Ruppin e. V.
Schulische Angelegenheiten, die vom Schulförderverein unterstützt werden:
Unterstützung von unterrichtsergänzenden und projektbezogenen Maßnahmen
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Berufs- und Studienorientierung
Maßnahmen zur Berufs- und Studienorientierung
| Maßnahme | in Kooperation mit |
|---|---|
| Berufswahlpass | Projekt "Türöffner" |
| Lernen am anderen Ort | HwK |
| Schülerbetriebspraktikum | Projekt "Türöffner" |
| Praxislernen | Regionale Firmen |
| Zukunftstag | für SchülerInnen der Förderschule Kyritz |
| Schülerkalender "Kopfstütze" | |
| Türöffner: Zukunft Brandenburg | |
| Spezifische Angebote für Schüler/innen mit sonderpädagogischem Förderbedarf | |
| Förderungen der Bundesagentur für Arbeit | |
| Besuch von Ausbildungsmessen z. B. Einstieg Berlin | |
| studienfeldbezogener Beratungstest | Agentur für Arbeit Neuruppin |
| Durchführung der Ausbildungsmesse am OSZ OPR | IHK, BA,HwK, REG, Inkom |
| Durchführung von Schulsprechstunden | Agentur für Arbeit Neuruppin |
| Seminarkurse zur Berufs-und Studienorientierung | Zusammenarbeit mit Partnern aus der Berufs- und Arbeitswelt (z.B. Deutsche Bank, BMW,Radio Fritz |
| Freistellungen zur Teilnahme an Hochschultagen o.Gastvorlesungen | |
| Potentialanalyse in BFS G und G+ | Kobranet e.V und "Türöffner" |
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Arbeitsgemeinschaften und Freizeitangebote
| Aktivität/Bezeichnung | Leitung durch: |
|---|---|
| Schachspiel |
Lehrkraft der Schule |
Quelle: Eintragung der Schule vom 05.03.2025 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Schulpartnerschaften und Kooperationen
Schulpartnerschaften mit Schulen der Region
-
Schule am Kastaniensteig
Teilnahme von Schülern an Workshops des Horizontefests Nutzung der Fachräume und Labore z.T. gemeinsam mit Auszubildenden -
Fontane- Oberschule Neuruppin
Unterstützung für besondere pädagogische Projekte durch SuS der Fachschule -
Lindenschule Kyritz
Unterstützung und Beratung der Schülerinnen und Schüler sowie deren Eltern beim Übergang in die Sekundarstufe II, Gestaltung des Zukunftstags -
Pestalozzi Förderschule Neuruppin
Unterstützung und Beratung der Schülerinnen und Schüler sowie dern Eltern beim Übergang in die Sekundarstufe II -
Evangelische Schule Neuruppin
Unterstützung und Beratung der SchülerInnen sowie deren Eltern beim Übergang in die Sekundarstufe II
Kooperationen mit Partnern in Hochschulen
-
Fachhochschule Potsdam
PowerMii wird für berufliche Schulen im ländlichen Raum die Potenziale einer empowernden Biografiearbeit von bildungsbenachteiligten Mädchen mit Migrationshintergrund erschließen. In Reallaboren werden Forschungs-Praxis-Tandems zusammenarbeiten (Wissenschaft, Schulsozialarbeit, Berufsschule), um in einem transdisziplinären und partizipativen Aktionsforschungsansatz Unterrichtseinheiten für das Bildungsangebot "Empowerment-Forschungsgruppe" zu entwickeln.
Schulpartnerschaften mit Schulen in der EU
-
Schulkomplex für Lebensmittelindustrie in Posen
Regelmäßiger Besucher und Austausche sowie fachliche Beratungen. Jobshadowing mit polnische Auszubildenden in der Stadt Poznan, Region Großpolen
Kooperationen mit Partnern der beruflichen Bildung
-
Ausbildungsbetriebe
Betriebe gem. Landesschulbezirksverordnung > 1000
Kooperationen mit Trägern der Jugendhilfe
-
IJN
gegenseitige Unterstützung bei der Durchführung von Auslandsprojekten in Italien, Frankreich,und Schweden
Kooperationen mit Partnern in der Wirtschaft
-
REG
Unterstützung mit Auszubildenden für repräsentative Wirtschaftsprojekte, z. B. Wirtschaftsfrühling des Landkreises, Partner in verschiedenen EU-Austauschprojekten z.B. IDA, Erasmus
Kooperationen mit anderen Vereinen oder Organisationen
-
IB Region Brandenburg Nordwest
Konzept zur Zusammenarbeit mit der Schulsozialarbeit -
communio Jugendhilfe freier Träger der Jugendhilfe
Mitgestaltung des Überganges der Jugendlichen in eine Berufsausbildung -
Schultz-Hencke-Heime GBR
Mitgestaltung des Überganges der Jugendlichen in eine Berufsausbildung
Quelle: Eintragung der Schule vom 30.09.2025 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Unterstützung und Förderung
Angewandte Lehr- und Lernmethoden
selbstorganisierte Lernphasen, projektbezogene Methoden u.a. die Produkterarbeitung im Seminarkurs, Distanzlernkonzepte.
Sprachsensibler Unterricht in Klassen des gemeinsamen Lernens.
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Altersgemischtes Lernen, jahrgangsübergreifender Unterricht
Die Zusammensetzung altersgemischter Lerngruppen ist am OSZ OPR grundsätzlich gegeben.
Grundsätzlich sind die Klassen der Beruflichen Bildung altersgemischt. Es werden Auszubildende neben Umschülern unterrichtet. In einer Klasse reicht die Spanne von 15 bis 42 Jahren.
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Angebote zur individuellen Förderung
Zielgruppe:
- entsprechend des Konzepts "Gemeinsames Lernen am OSZ OPR"
Die Art der Förderung ist abhängig von den individuellen Bedürfnissen. - Räumliche und organisatorische Unterstützung beim Angebot der ausbildungsbegleitenden Hilfen.
Stützunterricht durch Bildungsträger sofern die Prüfung gefährdet scheint. - Projekt Türöffner: Begleitendes und unterstützendes Angebot in Kooperation mit dem Schulträger
Hilfen bei der Bewältigung von individuellen Problemen und Angebote der Stärkung sozialer Kompetenzen. Vermeidung von vorzeitigen Ausbildungsabbrüchen. - Erarbeitung des Konzepts zur Förderung der mündlichen und schriftlichen Sprachentwicklung.
Besonders der sprachsensible Unterricht soll gefördert werden.
sprachintensiver Fachunterricht mit vielfältigen Möglichkeiten für die SuS zur mündlichen und schriftlichen Sprachanwendung, den SuS werden die Operatoren in ihrer Bedeutung und Komplexität zugänglich gemacht und in Aufgabenstellungen eindeutig formuliert, die Umsetzung einer Binnendifferenziertheit in der Unterrichtsgestaltung soll individuelle Lernpotentiale der SuS fördern und entwickeln
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).
Schülerinnen und Schüler mit sonderpädagogischem Förderbedarf im gemeinsamen Unterricht
| Förderschwerpunkt | Anzahl Schülerinnen und Schüler |
|---|---|
| autistisches Verhalten | 1 |
Quelle: Eintragung der Schule vom 06.03.2026 (ZENSOS Schul-Bilanzierung).